Spin Coherence And Vibrational Tunneling In Coupled Quantum Dot Pairs