Characterization of Teaching, Mentoring, and Career Exploration During STEM Undergraduate Research Experiences at Universities and National Laboratories Across Three Studies