Compound droplets for lab-on-a-chip