Modulating Electro-osmotic Flow with Polymer Coatings