Synthetic control of magnetic resonance properties towards metal-based electron paramagnetic resonance imaging