Restoration through reassembly: evaluating the role of native plants in combatting Chinese tallow