Quantum and Classical Correlations of Multiply Scattered Light