Revealing the Nanoscale Structure and Behavior of the Twist-Bend Nematic Liquid Crystal Phase