Advancing Human-Ai Systems: On Robustness, Decision Making, And Beyond