Personal and societal factors associated to student debt levels