Leveraging Computational Tools to Inform Public Policy Process for Social Good