Multi-Objective Control for Physical and Cognitive Human-Exoskeleton Interaction