Microfluidic Elasto-Magnetic Materials for Controlled Swimming and Pumping